how to make sour milk salad without a blender