what do chipmunks eat and where do they live