what does heck tate mean by saying to atticus let the dead bury the dead